Service 1. Translate your document by our professional mandarin teacher, direct to serve you from China.
Our China Translator, majored in Chinese Literature, and minored in English. Mandarin Secondary Level A, College English Test Level 6. Devote myself to Chinese teaching as a secondary language, doing part-time translating and interpreting. Skilled in using both Chinese and English.
► 宁夏大学人文学院 汉语言文学师范（本科）(2015) Ningxia University’s School of Liberal Atrs Chinese Literature (Bachelor) (2015) ► 宁夏大学外国语学院 英语（辅修） Ningxia University’s School of Foreign Language English (Minor) ► 宁夏大学国际教育学院 助教 Ningxia University’s School of International Studies Teaching Assistant (June 2014-September 2014) ► 2013.09 获 CCTV “希望英语”风采大赛宁夏赛区大学成人组一等奖 2013.09 The First Prize In The CCTV “Star of Outlook” Ningxia Regional English Talent Competition
2. English <> Chinese Simultaneous Interpretation (同步传译)
Our interpreter Background
LEE SOONG YEE 李颂义
MIEEE (New York), AMIM (Malaysia), Bachelor of Engineering (Electronics), Certificate of Chinese Education (Taiwan), Diploma in Science (Malaysia), Malaysia HRDC Certified and approved trainer， Certificate in Theology (USA)
SYLee is an engineer by profession for the last 19 years. He is now English & Malay to Chinese translator cum interpreter and vice versa. He is native Malaysian Chinese, mother tongue in English and Chinese Mandarin, educated in Malaysia under the English, Chinese and Malay medium. He has 21 years experiences as translator and interpreter in Malaysia, Singapore, China, Germany, UK and America. He has rich experiences in simultaneous and consecutive interpretation both English and Chinese Mandarin, and Malay.
SYLee has accumulated over 1680 hours of interpretation experience, of which 1080 hours of consecutive interpretation and 600 hours of simultaneous interpretation, and more than 12,000 pages of translation experiences so far. He works for customers from SME, private sectors, university, colleges, banking, government agencies, MNC, religious conferences, churches, town council and some individual and tourist, (including the interpretation for ministers, ambassadors and government officers from Malaysia and abroad)…….some examples are the World Health Organization, UK engineering society (IChemE, EC), head of state, political figures, Head of province from China (Kwangxi, Xian, Hunan etc), International NGO (AIDS conference), head of government official from other countries (Taiwan, Africa, China, Malaysia), company CEO (Public Listed company in Malaysia, China, Taiwan and Australia), direct selling company, insurance company (Prudential, Great Eastern, NU Skin, Herbal Life), market research company (Passion, Majestic), NGO (example : Summit of Women 2013), charity organization (HISTEEAM), religious conference (Methodist), international working groups and others
Call +0166228057 (KL) or +86 186 2061 2305 (China)
Or, fill in this form below if you wish to engage our translation / interpretation or mandarin writing services:
Sign up our Mailing list for latest Learn Mandarin News